Perbedaan Present Perfect Tense dengan Simple Past Tense

PRESENT PERFECT TENSE
(+) S + HAVE/ HAS + VERB 3 + O
Yuwono has bought car
(-) S + HAVE/ HAS + NOT + VERB 3 + O
Yuwono has not bought car
(?) HAVE/HAS + S + V3 + O?
Has Yuwono bought car
SIMPLE PAST TENSE
(+)S + VERB 2 + O + ADVERB OF TIME (keterangan waktu)
Beni went to Jogja yesterday
(-)S + DID + NOT + V1 + O +ADVERB OF TIME
Beni did not go to Jogja yesterday
(?)DID + S + V 1 + O + ADVERB OF TIME
Did Beni go to Jogja yesterday?
Secara rumus, memang penyusunan kalimat present perfect tense dan simple past tense sangat berbeda, jika dalam present perfect tense kita menggunakan Verb 3 (kata kerja bentuk ketiga), sedangkan dalam simple past tense kita menggunakan Verb 2 (kata kerja bentuk kedua).
sedangkan maknanya, jika kalimat ini diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, kalimat yang mempunyai bentuk tenses present perfect tense dan simple present tense mempunyai arti yang sama yaitu: sudah atau telah.
Contoh:
I have eaten bread : saya telah makan nasi
I ate bread yesterday: saya telah makan nasi kemarin
Terkadang kita bingung kapan kita kita harus menggunakan simple present tense, kapan kita menggunakan simple past tense. Jika ingin membuat suatu kalimat yang kita tidak tahu atau tidak disertai dengan keterangan waktu maka kita menyusunnya menggunakan bentuk present perfect tense, sedangkan jika kita mengetahui keterangan waktunya, maka kita menggunakan simple past tense.
Jadi, perbedaan antara present perfect tense dan simple past tense hanya penggunaan keterangan waktu saja. present perfect tense tidak ada keterangan waktu secara jelas. sedangkan simple past tense, ada keterangan waktu lampau yang jelas. 
Sumber :
http://id.shvoong.com/writing-and-speaking/presenting/2103555-perbedaan-present-perfect-tense-dan/

Present Perfect tense menyampaikan bahwa sesuatu SUDAH terjadi, lebih menekankan pada suatu “kegiatan” yang sudah terjadi. Contoh: I’ve eaten. I’ve met her. Past Tense menyampaikan bahwa sesuatu terjadi di WAKTU LAMPAU, lebih menekankan pada waktu kejadian. contoh: I met her last week. 1. simple past tense dipakai saat keterangan waktunya sudah selesai, sedangkan present perfect dipakai saat keterangan waktunya belum selesai/masih berlanjut. Contoh: I bought 3 books last week. (simple past-last week sudah berlalu) I have bought 3 books this week. (present perfect-this week belum berlalu, masih berlangsung) 2. simple past dipakai untuk memberitahu kejadian yg sudah lama, sedangkan present perfect untuk memberitahu kejadian yg baru saja terjadi. Contoh: He finished his school last month. (simple past-sudah lama lulus) He has finished his school. (present perfect-baru aja lulus) 3. simple past keterangan waktunya jelas, sedangkan present perfect keterangan waktunya kurang jelas. Contoh: I went to the library last night. (simple past-ket.waktu:last night) I have gone to the library. (present perfect-tidak jelas ket. waktunya) 4. present perfect menggunakan 'for' dan 'since' saat kegiatannya masih berlanjut. Contoh: I have lived in London for 3 years. (present perfect-masih berlangsung, sekarang pun masih di London) I have lived in London since 1990. (sampai sekarang masih tinggal di London) Sumber : http://belajaringgriscepat.blogspot.com/2008/12/perbedaan-simple-past-tense-dengan.html http://englishtips4u.com/2011/11/13/engclass-present-perfect-tense-vs-simple-past-tense

Copy and WIN : http://ow.ly/KNICZ

Perbedaan Present Perfect Tense dengan Simple Past Tense Present Perfect tense menyampaikan bahwa sesuatu SUDAH terjadi, lebih menekankan pada suatu “kegiatan” yang sudah terjadi. Contoh: I’ve eaten. I’ve met her. Past Tense menyampaikan bahwa sesuatu terjadi di WAKTU LAMPAU, lebih menekankan pada waktu kejadian. contoh: I met her last week. 1. simple past tense dipakai saat keterangan waktunya sudah selesai, sedangkan present perfect dipakai saat keterangan waktunya belum selesai/masih berlanjut. Contoh: I bought 3 books last week. (simple past-last week sudah berlalu) I have bought 3 books this week. (present perfect-this week belum berlalu, masih berlangsung) 2. simple past dipakai untuk memberitahu kejadian yg sudah lama, sedangkan present perfect untuk memberitahu kejadian yg baru saja terjadi. Contoh: He finished his school last month. (simple past-sudah lama lulus) He has finished his school. (present perfect-baru aja lulus) 3. simple past keterangan waktunya jelas, sedangkan present perfect keterangan waktunya kurang jelas. Contoh: I went to the library last night. (simple past-ket.waktu:last night) I have gone to the library. (present perfect-tidak jelas ket. waktunya) 4. present perfect menggunakan 'for' dan 'since' saat kegiatannya masih berlanjut. Contoh: I have lived in London for 3 years. (present perfect-masih berlangsung, sekarang pun masih di London) I have lived in London since 1990. (sampai sekarang masih tinggal di London) Sumber : http://belajaringgriscepat.blogspot.com/2008/12/perbedaan-simple-past-tense-dengan.html http://englishtips4u.com/2011/11/13/engclass-present-perfect-tense-vs-simple-past-tense/

Copy and WIN : http://ow.ly/KNICZ